Le projet
________
The project
__________________
Vous voulez en savoir plus sur le projet ? Ce qui l'a motivé et comment nous allons nous y prendre.
C'est Ici
________
Want to know more about the project? What drove it and how we're going to go about it.
It's here
Pourquoi ?
Aujourd’hui, nous ne pouvons que constater les phénomènes suivants : montée des eaux, pollutions terrestres et atmosphériques, réchauffement climatique, atteintes à la biodiversité, augmentation en intensité et en fréquence des vagues de chaleur, etc. La situation est préoccupante pour ne pas dire grave.
Why ?
Today, we can only observe the following phenomena: rising waters, land and air pollution, global warming, damage to biodiversity, increase in intensity and frequency of heat waves, etc. The situation is worrying, not to say serious.
Comment ?
Il s’agira de se documenter et d’analyser les politiques, les démarches citoyennes, la société en général afin d’avoir une image de la gestion des ressources énergétiques des différentes nations européennes. Pour cela, nous voyagerons à travers l’Europe grâce à un moyen de transport simple et bas carbone : le vélo. Ce périple permettra d’observer sur les actions concrètement menées et de prendre le temps de faire des rencontres.
How ?
We will document and analyze the policies, the citizens' approaches, and the society in general in order to have a picture of the management of the energy resources of the different European nations. To do so, we will travel through Europe using a simple and low-carbon means of transportation: the bicycle. This journey will allow us to observe the concrete actions carried out and to take the time to meet people.